Services personnalisés

Bienvenus dans le laboratoire du mot.

As-tu besoin d’une traduction ou d’en réviser une? Tu auras à ta disposition un artisan avec des années d’expérience qui pourra t’offrir des services personnalisés de traduction en italien, anglais et français. Associé ordinaire de l’AITI (Association Italienne de Traducteurs et Interprètes) et associé fondateur de Strade, le Syndicat des traducteurs littéraires duquel il a été secrétaire national de 2013 à 2015.

Est-ce qu’il est un texte publicitaire, promotionnel ou d’entreprise ce que te sert? Tu penses que ton texte ait besoin d’un peu d’édition professionnel ? Dans ce cas aussi la Bottega peut t’aider, avec un copywriter freelance à ton service, expert de web et IT, constamment à jour sur SEO, SEM et les médias sociaux.

Si au contraire c’est un formateur ou un enseignant ce que tu nécessites, bien, tu es tombé bien. Tu trouveras un enseignant avec des années d’expérience continue dans l’enseignement à tous niveaux, du collège au post-licence.

Et comme aujourd’hui on a souvent besoin de compétences interdisciplinaires qui incluent beaucoup de ces domaines ensemble, ne serait-il pas joli avoir une seule personne qui sache faire tout cela ?

Bien sûr, et en effet il y a. C’est moi.

La bottega del testo est mon atelier à ton service avec tous les outils que l’on a toujours désirés, tous ensemble.

 

Si tu veux me raconter ce de quoi tu as besoin, réserves en ligne un appel info gratuit dans le jour et l’heure que tu veux.

Ou bien, laisse-moi un message vocal Skype.

Si tu préfères m’écrire, touche le bouton rouge Contattami! ici à droite.

Page mise à jour 13/09/2017