Consigli a un aspirante scrittore

Alla fine di giugno è uscito Consigli a un aspirante scrittore, una raccolta di estratti dai saggi e dai diari di Virginia Woolf a cura di Roberto Bertinetti, per la BUR Classici. In questo volume ho collaborato col curatore per la scelta dei brani saggistici e mi sono occupato della loro traduzione in italiano.

Presentazione al Von Rezzori

il 14 giugno ho partecipato al Premio Von Rezzori. Consigli a un aspirante scrittore è stato presentato dal curatore, Roberto Bertinetti, che presso la Balconata di Palazzo Strozzi a Firenze ha dialogato con Chiara Valerio ed Elisabetta Rasy. Io ho parlato della traduzione e i testi sono stati letti da Michela Cescon.

Nasce STradE – Sindacato dei Traduttori Editoriali

Il 30 gennaio è nato S.Trad.E., il Sindacato dei Traduttori Editoriali, già sezione traduttori del Sindacato Nazionale Scrittori. Sono orgoglioso di esserne socio fondatore, tessera numero 20. Il sito ufficiale è www.traduttoristrade.it.

Socio ordinario AITI

Da oggi sono socio ordinario AITI – Associazione Italiana Traduttori e Interpreti. La mia sezione regionale è quella del Friuli Venezia Giulia e la mia tessera è la numero 212008.