Servizi Personalizzati Giordano Vintaloro custom

Bespoke Services

Welcome to the Word Lab.

Do you need a translation or reviewing an existing one? You can have for yourself a craftsman with years of experience who can offer you bespoke services of translation into Italian, English and French. A full member of AITI (Italian Association of Translators and Interpreters) and founding member of Strade, the Italian Literary Translators’ Union of which he was general secretary from 2013 to 2015.

Or maybe you need advertisement, promotional or corporate copywriting? Do you think your text needs some pro editing? Also in this case the Bottega can help you, with a freelance copywriter at your disposal, a web and IT expert, abreast of SEO, SEM and social media.

If it is an educator or a teacher the figure you need, well, this is your place. You will find a teacher with years of continuing experience in teaching at all levels, from middle schools to postgraduate.

And since today, very often, one needs interdisciplinary competences covering many of these fields together, wouldn’t it be nice if there were one who knew how to do all this?

Of course, and there is, actually. It’s me.

La bottega del testo is my text workshop at your service with all the tools you have always wished for, all together.


If you wish to tell me what you need, book online a free info call for the day and time you want.

Or, leave me a voicemail message on Skype.

If you prefer to send me a note, tap on the red Contattami! tab here on the right.